Nota de Privacidade

Informações gerais sobre proteção de dados na Olympus e neste website podem ser encontradas na nossa Nota Geral sobre Privacidade. Aí encontrará informações sobre os seus direitos como titular dos dados, sobre a eliminação dos seus dados e sobre a transferência de dados para terceiros e para países terceiros.

Esta Nota de Privacidade, em conjunto com a Nota Geral de Privacidade acima mencionada, informa-o sobre o processamento de dados no nosso website https://olympus.pt.

Olympus Europa SE & Co. KG

Wendenstraße 20

20097 Hamburg, Deutschland

Tel/Fax: +4940 - 23773 - 0

E-Mail: privacy@olympus.com

Para consultas escritas ao responsável pela proteção de dados do Olympus, será aplicável o endereço acima mencionado com o aditamento de "c/o Data Protection EMEA" e o seguinte endereço eletrónico: privacy@olympus.com

Nesta secção encontrará informações sobre as finalidades e bases legais das operações de processamento neste website e sobre os respetivos destinatários dos dados.

Processamos os seus dados pessoais quando visita o nosso website, a fim de lhe mostrar este website. Para este fim, processamos as seguintes categorias de dados:

• Endereço IP
• Tipo e versão do navegador utilizado
• Agente do utilizador (tipo de dispositivo terminal, se aplicável tipo de sistema operativo)
• Página de referência (website a partir do qual chegou ao nosso website através de hiperlink)
• Data e hora de acesso
• Definição do idioma do navegador utilizado

Também utilizamos as chamadas redes de entrega de conteúdos, bem como fontes da web e vídeos incorporados de fornecedores terceiros para entregar conteúdos no website e processar as categorias de dados acima mencionadas para este fim. O seu endereço IP também pode, portanto, ser transferido para países terceiros fora do EEE quando visitar o sítio web.

Quando visita o sítio web, também processamos as categorias de dados acima mencionadas a fim de criar medidas de alcance e estatísticas de visitantes para o sítio web, bem como para realizar os chamados "testes A/B". Os testes A/B simulam duas versões diferentes de um sítio web. Para este fim, alguns utilizadores testam a versão A e outros a versão B. Desta forma, podem ser exibidas duas ou mais variações de uma página de aterragem e podem ser identificadas possibilidades de melhoria do sítio web.

A base legal para este processamento é em cada caso o nosso legítimo interesse no funcionamento eficiente de um website corporativo representativo e global e na sua otimização e melhoria, art. 6 (1) (f) GDPR.

Se nos contactar através do nosso formulário de contacto ou por e-mail, os dados pessoais transmitidos com o seu e-mail e os dados introduzidos no formulário de contacto serão por nós processados a fim de processar e responder ao seu pedido de informação.

Para consultas por e-mail, processamos o seu endereço de e-mail, o assunto e o conteúdo do e-mail, bem como quaisquer anexos de ficheiros.

Para consultas através do formulário de contacto, processamos as seguintes categorias de dados:

• Tipo de inquérito
• Mensagem (texto livre)
• Primeiro nome
• Apelido
• Endereço de correio eletrónico
• Endereço IP
• Data e hora do inquérito.

A base legal para processar os seus dados para tratar um inquérito via e-mail ou formulário de contacto é o nosso legítimo interesse em receber e responder a inquéritos recebidos através de canais de comunicação eletrónicos comuns (art. 6 (1) (f) GDPR). Neste caso, o processamento só terá lugar se houver razões imperiosas dignas de proteção que prevaleçam sobre os seus legítimos interesses (art. 21 GDPR). Se o contacto estiver relacionado com a conclusão de um contrato, a base legal é o art. 6 (1) b GDPR.

Se se registar na função "alerta de emprego", processamos os seus dados pessoais a fim de lhe oferecer o serviço solicitado (envio regular de um boletim eletrónico com informações sobre ofertas de emprego atuais).

Processamos as seguintes categorias de dados para este fim:

• Endereço de correio eletrónico
• A sua palavra-passe
• Língua do utilizador
• Posição pretendida
• Horas de trabalho desejadas (tempo inteiro ou a tempo parcial)
• Departamento desejado
• Tipo de emprego pretendido
• Nome auto-seleccionado para as definições de pesquisa acima

Após a criação do alerta de emprego através do nosso website, enviar-lhe-emos um e-mail de confirmação contendo um link para ativar o boletim informativo ("double opt-in"). A base legal para este processamento é o seu consentimento, art. 6 (1) (a) GDPR. Pode revogar este consentimento em qualquer altura com efeito para o futuro, clicando em "Cancelar subscrição" no rodapé de um e-mail, ou entrando no nosso sítio web com os dados selecionados e cancelando a subscrição da vaga.

Se criar uma conta no nosso website para se candidatar a uma posição anunciada, processamos os seus dados pessoais para permitir o registo e o processo de candidatura desta forma.

Processamos as seguintes categorias de dados para este fim:

• Saudação
• Primeiro nome
• Apelido
• Endereço de e-mail ou login
• Senha
• Língua do utilizador
• Carta de candidatura e currículo
• Arquivos carregados por si, se aplicável
• "Como ouviu falar de nós"
• Libertação de dados - É possível escolher entre "Concordo que os meus dados serão armazenados se a minha candidatura não for bem-sucedida e que serei informado sobre futuras ofertas de emprego" ou "Gostaria que os meus dados fossem apagados assim que o processo de candidatura atual estivesse concluído".

A base legal para este processamento é o estabelecimento de uma relação de trabalho, Sec. 26 (1) Lei Federal Alemã de Proteção de Dados (BDSG), se estiver a candidatar-se a um emprego na Alemanha. Caso contrário, a base legal para o início do contrato de trabalho é a art. 6 (1) (b) GDPR.

Utilizamos os serviços de um terceiro fornecedor para processar candidaturas online e para enviar a assinatura do trabalho. A base legal para tal é o nosso legítimo interesse em conceber processos de candidatura eficientes e selecionar eficazmente os candidatos adequados, art. 6 (1) (f) GDPR.

Para criar um perfil pessoal para o serviço "MyOlympus" no nosso website, é necessário introduzir certos dados numa máscara de entrada. São recolhidas as seguintes categorias de dados:

• Saudação
• Primeiro nome
• Apelido
• Apelido
• Endereço de correio eletrónico
• Nome do país
• palavra-passe
• Confirmação "Não sou um robô".
• Acordo de utilização/acordo com os termos de utilização (My-Olympus)

Nas definições da conta também se pode introduzir outras informações de perfil opcionais, nomeadamente:

• Rua e número da casa
• Código postal
• Cidade
• Número de telefone
• Data de nascimento
• Fotografia
• avatar
• Registo do produto (data de compra e número de série do dispositivo)
• Informações adicionais sobre o seu produto favorito e interesses relacionados com os serviços podem ser clicadas.
• Conteúdo para um perfil público / set-card com texto e imagens
• Subscrever a newsletter

Uma vez que o registo é necessário para a execução de um contrato (acordo de utilizador para MyOlympus) do qual o utilizador é parte, a disposição em art. 6 (1) (b) A GDPR serve de base legal para o processamento. Se nos fornecer esta informação, utilizaremos os seus dados para gerir os registos dos seus produtos e ligá-los à sua conta. Para mais informações, queira consultar os Termos de Utilização da MyOlympus.

Por favor note que se o seu registo for bem sucedido, também pode entrar noutras plataformas como a comunidade MyOlympus, a nossa loja online ou a plataforma Test & Wow com a conta de utilizador que criou. Ao fazê-lo, poderão ser-lhe solicitados mais dados quando iniciar sessão pela primeira vez.

Pode apagar a sua conta de utilizador em qualquer altura. Pode alterar os seus dados armazenados em qualquer altura, alterando as suas definições na página do perfil. Além disso, pode revogar o consentimento dado durante o registo em qualquer altura. Se os dados forem necessários para a execução de um contrato ou para a implementação de medidas pré-contratuais, o apagamento antecipado só pode ter lugar se as obrigações contratuais ou legais permitirem esse apagamento.

Para participar num evento que é anunciado através da comunidade MyOlympus, é necessário preencher uma máscara de entrada. São recolhidas as seguintes categorias de dados:

• Saudação (género) - campo obrigatório
• Primeiro nome - campo obrigatório
• Apelido - campo obrigatório
• E-mail - campo obrigatório
• Número de telefone - opcional
• Empresa - opcional
• País - opcional
• Cidade - opcional
• Rua - opcional
• Número da casa - opcional
• Código postal - opcional

A base legal para este processamento é o seu consentimento, art. 6 (1) (a) GDPR.

Utilizamos um fornecedor externo para fornecer uma plataforma de gestão de consentimento e um banner de cookies. Isto permite aos visitantes do website dar e revogar o consentimento a categorias individuais de cookies e receber informações sobre os cookies utilizados no website.

Para este fim, processamos as categorias de dados mencionadas na secção 3.1. O seu endereço IP também pode ser transferido para países terceiros fora do EEE.

A base legal para a utilização deste fornecedor terceiro é o nosso legítimo interesse em obter o consentimento dos visitantes do nosso website, fornecer aos visitantes informações relativas ao consentimento e gerir categorias de cookies, art. 6 (1) (f) GDPR. Poderá opor-se ao processamento que tem lugar com base nos nossos legítimos interesses. O processamento só terá então lugar se houver razões legítimas imperiosas que prevaleçam sobre os seus interesses legítimos (art. 21 GDPR).

Utilizamos serviços de terceiros no nosso website para nos permitir utilizar as chamadas funções de "re-marketing" e "seguimento de conversão". Estas funções permitem-nos apresentar aos utilizadores de outros websites anúncios com base nos seus interesses e relacionados com os nossos produtos e serviços. Isto é feito através da análise da interação do utilizador no nosso website, por exemplo, as ofertas em que o utilizador está interessado, a fim de poder colocar anúncios direcionados noutros websites depois de o utilizador ter visitado o nosso website.

Para este fim, processamos as categorias de dados mencionadas na secção 3.1, bem como as seguintes categorias de dados:

• Páginas visitadas (sub-páginas)
• Ligações clicadas
• Duração e tipo de interação com o website
• Comportamento de surf ao visitar o website

Os seus dados também podem ser transferidos para fornecedores terceiros em países terceiros fora do EEE. A base legal para este processamento é o seu consentimento, art. 6 (1) (a) GDPR. Pode revogar este consentimento em qualquer altura com efeitos para o futuro, clicando em "Cookie Settings" no rodapé do website.

Utilizamos os chamados cookies no nosso website. Os cookies são ficheiros de texto que são armazenados pelo seu navegador da Internet no seu dispositivo. Quando visita o nosso website, vários cookies são guardados no seu dispositivo e lidos pelo nosso website. Os cookies tecnicamente necessários são automaticamente utilizados quando visita o sítio web. A base legal para a utilização de cookies tecnicamente necessários é o nosso legítimo interesse em operar um website corporativo representativo, art. 6 (1) (f) GDPR.

Com o seu consentimento, utilizamos cookies adicionais para analisar estatisticamente a utilização do website e para oferecer conteúdos personalizados e possivelmente publicidade através da criação de perfis de utilizador com pseudónimos. Para este efeito, também transmitimos informações sobre a utilização do sítio web a fornecedores de serviços para publicidade e análise. Os seus dados também podem ser transferidos para prestadores de serviços em países terceiros, por exemplo, os EUA. O utilizador dá o seu consentimento a cookies tecnicamente desnecessários através do nosso "Cookie Banner", que é exibido quando visita o website pela primeira vez e pode ser acedido em qualquer altura através do link "Cookie Settings" no rodapé do website. A base legal para a utilização de cookies tecnicamente desnecessários é o seu consentimento de acordo com a art. 6 (1) (a) GDPR. Pode revogar este consentimento em qualquer altura com efeito para o futuro, clicando em "Cookie settings" na área do rodapé do sítio web. Este link também lhe fornecerá mais informações sobre as categorias de dados processados por cookies, os destinatários dos dados, os fins do processamento e as transferências de países terceiros quando utilizar os respetivos cookies.

Ao alterar as definições do seu navegador, pode desativar ou restringir a transferência de cookies. Os cookies que já tenham sido armazenados podem ser eliminados a qualquer momento. Isto também pode ser feito automaticamente alterando as definições do seu programa de navegação em conformidade. Se desativar todos os cookies do nosso website, poderá já não ser possível utilizar corretamente todas as funções do website.

O nosso website contém links para redes sociais (Twitter, LinkedIn e YouTube). Estes serviços são operados exclusivamente por fornecedores terceiros. Se seguir as ligações, as informações podem ser transmitidas a estes fornecedores. Mais informações sobre a finalidade e âmbito da recolha de dados e posterior processamento dos seus dados pelo fornecedor, bem como sobre os seus direitos, podem ser encontradas nos avisos de privacidade do respetivo fornecedor:

O YouTube é oferecido por

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda

https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

O LinkedIn é oferecido por

LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, EUA

http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy/

O Twitter é oferecido por

Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, EUA

https://twitter.com/privacy/

Última alteração: 16.12.2022