Aparentemente está a navegar neste site utilizando o Internet Explorer 6. Este navegador está desatualizado.
For safer, more reliable browsing it is recommended that you upgrade your browser to one of these browsers:

Firefox / Safari / Opera / Chrome / Internet Explorer 8+

Proteção de dados

Declaração de proteção de dados

1. Introdução

Somos a Olympus Europa SE & CO. KG (Amsinckstr. 63, 20097 Hamburgo, Alemanha). Todas as referências a "nós/nosso" dizem respeito à Olympus Europa SE & CO. KG.

"Dados pessoais" são definidos como informações que se referem a si pessoalmente, como, por exemplo, o seu nome, o seu endereço de e-mail e a sua morada.

Leia a seguinte política de privacidade para compreender de que modo utilizamos os seus dados pessoais depois de os recolhermos. Leia esta política de privacidade antes de nos transmitir os seus dados pessoais. Não é obrigatório transmitir-nos dados pessoais quando navega no nosso site.

Contacte a qualquer momento caso tenha dúvidas sobre esta política de privacidade.

Ocasionalmente, esta política de privacidade pode ser atualizada. A data da última revisão aparece nesta página. Por isso, consulte sempre esta política de privacidade antes de nos transmitir os seus dados pessoais.

2. Quando recolhemos os dados?

Recolhemos os seus dados pessoais quando realiza o seguinte no nosso site:

  • registar-se para encomendar produtos ou serviços;
  • candidatar-se a um cargo na nossa empresa ou numa das nossas filiais (consulte a nossa política de privacidade separada que requer o seu consentimento antes de poder utilizar a nossa ferramenta de candidatura online);
  • enviar quaisquer outros pedidos online e
  • em ligação com cookies e outras tecnologias.

3. Que dados pessoais seus recolhemos?

Quando se regista no nosso site, recolhemos os seus seguintes dados pessoais:

  • o seu nome;
  • a sua morada;
  • o seu número de telefone;
  • o seu endereço de e-mail;
  • outros dados pessoais que são apresentados com a sua candidatura (consulte a nossa política de privacidade separada que requer o seu consentimento antes de poder utilizar a nossa ferramenta de candidatura online);
  • outros dados pessoais que disponibilize voluntariamente;
  • dados de utilização relacionados com cookies e outras tecnologias.

4. O que fazemos com os seus dados pessoais?

Quando nos disponibiliza dados pessoais, conforme indicado acima, utilizamo-los para:

  • processar as suas encomendas de produtos e serviços;
  • corresponder-nos consigo sobre as suas encomendas e disponibilizar-lhe informações sobre as mais recentes notícias ou ofertas especiais que possam ser do seu interesse, exceto se, numa declaração própria, tiver decidido não receber esta comunicação;
  • responder aos pedidos de informação que nos enviou e disponibilizar-lhe informações sobre as mais recentes notícias ou ofertas especiais que possam ser do seu interesse caso tenha decidido, numa declaração própria, receber esta comunicação;
  • responder à sua candidatura e falar consigo sobre a mesma;
  • cumprir as finalidades mencionadas nos cookies e outras tecnologias.

5. A quem transmitimos os seus dados pessoais?

Podemos transmitir os seus dados pessoais, recolhidos através da Internet, dentro do nosso grupo empresarial. Caso contrário, divulgamos os seus dados pessoais apenas às autoridades governamentais e judiciárias, aos sucessores da nossa empresa e aos nossos fornecedores encarregues do processamento de dados em nosso nome.

6. Transmissão internacional de dados pessoais

Tendo em conta que a Internet representa um ambiente global, no caso da utilização da Internet para a recolha e o processamento de dados pessoais, é indispensável que a transmissão de dados tenha lugar através de fronteiras internacionais. Por isso, com a navegação no nosso site e com a transmissão de dados pessoais para nós, aceita o nosso processamento dos seus dados pessoais com base neste princípio.

7. Cookies e outras tecnologias

Quando utiliza o nosso site, os nossos serviços online, aplicações interativas, mensagens por e-mail e a nossa publicidade, guardamos informações no disco rígido do seu computador, sob a forma de "cookies" (essencialmente, um pequeno ficheiro de texto ou um GIF simples). Os cookies permitem-nos adaptar as páginas Web aos seus interesses e às suas preferências. Por exemplo, um cookie pode conter informações sobre as páginas Web que visitou num site, o que nos dá a possibilidade de adaptar individualmente a sua próxima visita às páginas da Web. No entanto, os cookies não nos permitem aceder ao resto do seu computador.

Para a análise do sucesso das nossas campanhas publicitárias, também utilizamos outras tecnologias como, por exemplo, web beacons e tracking pixels. Utilizamos estas tecnologias, também de terceiros, que ajudam a analisar para onde os visitantes se dirigem no nosso site e o que lhes interessa nessas visitas. Esta terceira entidade pode utilizar igualmente informações sobre a sua visita a esta e a outras páginas Web, de modo a melhorar os seus próprios produtos e serviços e a apresentar notificações sobre produtos e serviços que sejam do seu interesse. Se desejar informações adicionais sobre esta prática e as suas possibilidades de impedir a utilização destas informações por terceiros, clique aqui .

A maioria dos navegadores de Internet dá-lhe a possibilidade de apagar os cookies ou de receber um aviso antes de um cookie ser guardado no seu disco rígido. Pode encontrar mais informações nas instruções ou na função de ajuda do seu navegador. Se, no entanto, decidir desativar cookies que colocamos no seu computador, é possível que não consiga utilizar determinados serviços ou funcionalidades no site.

8. Ligação com outros sites

O site contém hiperligações para páginas Web de terceiros que são controladas pelos mesmos. Estas páginas Web têm as suas próprias políticas de privacidade e recomendamos que as leia. Estas regulam a utilização dos dados pessoais que transmite durante a sua visita a estas páginas Web. Não assumimos qualquer responsabilidade pelas práticas de privacidade destas páginas Web de terceiros, sendo a utilização destas páginas realizada por sua conta e risco.

9. Endereços IP

Monitorizamos as tendências de visitantes porque estamos interessados numa divulgação bem sucedida de informações através de páginas Web. O nosso servidor cria ficheiros de registo com informações como, por ex., o endereço de protocolo de Internet (IP) da sua rede, que páginas foram exploradas e a duração da sua visita. Utilizamos software de análise para a elaboração de relatórios através dos quais descobrimos como podemos melhorar a sua experiência nas páginas Web. Para a análise da Web, o endereço IP é utilizado de forma anónima. Os ficheiros de registo são apagados regularmente. Um endereço IP é uma sequência numérica atribuída ao seu computador pelo seu fornecedor de serviços de Internet e é necessário para obter acesso à Internet.

10. Os seus direitos relativamente aos seus dados pessoais

Tem o direito de exigir uma cópia dos seus dados pessoais que se encontram na nossa posse e de solicitar correções a estas informações. Dirija o seu pedido ao responsável pela proteção de dados através do endereço. Iremos realizar todos os esforços razoáveis para disponibilizar, corrigir ou apagar os dados pessoais sobre si que se encontram nos nossos arquivos.

Além disso, tem o direito de, a qualquer momento, levantar objeções à utilização dos seus dados pessoais. Informe-nos através da nossa morada de contacto ou através do endereço de e-mail indicado acima.

Julho de 2016
Olympus Europa SE & CO. KG
Responsável pela proteção de dados